有人說賺錢要幹嘛?!放假要做甚麼?當然是旅行享受人生嘛!!!所以選擇出國旅行放鬆心情充充電是男女老少不可或缺的選擇。但出國時當要面對機場報到、過海關、換匯時等狀況，每次都捏一把冷汗皮皮剉，該怎麼辦呢?免擔心!!好好認真地讓我們看下去且學起來，下次去機場時機場就是你的伸展舞台囉!!
櫃檯報到
A: Good Morning! Where are you flying to today?
A：早安！請問您的目的地為何？
B: Houston.
B：休士頓。
A: May I have your passport, please?
A：可以給我您的護照嗎？
B: Here you go.
B：這裡。
A: Do you prefer window seat or aisle seat?
A：請問您要坐窗邊或走道？
B: Window seat, please.
B：靠窗的位置，謝謝。
A: Are you checking any baggage?
A：請問有要托運的行李嗎？
B: Just this one.
B：只有這個行李箱。
A: Please place your bag on the scale.
A：請把你的行李放到磅秤上。
A: You need to pay extra fee, because your bag exceeded the weight limits.
A：您得多付手續費，因為您的行李超重了。
B: How much do you charge for excess baggage?
B：手續費多少錢呢？
A: The overweight baggage fee is 400 USD.
A：行李超重的費用是400元美金。
【櫃檯報到常見單字】
departure 出境
arrival 入境
visa 簽證
check-in 登機手續
terminal 航廈
transfer 轉機
stopover 停留
travel agency 旅行社
service charge 手續費
one-way ticket 單程機票
round trip ticket 往返機票
delayed 延誤
first-class section 頭等艙
business-class section 商務艙
economy-class section 經濟艙
baggage allowance 行李重量限制
excess baggage 過重行李
claim tag 行李提領券
check-in baggage 托運行李
carry-on baggage 隨身行李
海關通關
A.What is your final destination?
A.您的目的地是哪裡？
B.Taiwan.
B.台灣。
A.How long will you stay in Taiwan?
A.您將在台灣待多久？
B.I will be here for 2 weeks.
我會在這裡待兩周。
A.What is the purpose of your visit?
A.此行的目的為何？
B. I’m here for vacation.
B.我來度假。
A.How much currency are you carrying (with you)?
A.您帶了多少現金？
B.500 US dollars.
B.500元美金。
【海關通關常見單字】
Customs declaration form海關申報表格
Visa waiver免簽證
Immigration counter移民局櫃檯
Carousel 行李轉盤
Baggage claim area行李領取區
Luggage tag行李標籤
Airport shuttle bus機場接駁巴士
機場標示
1. Boarding Gate
機場的登機門
2. Lounge
候機室
3. Free Internet Access
免費上網
4. Prayer Room
祈禱室
5. No sharps
不准攜帶尖銳物
6. Nursery
哺乳室
7. Please Queue Here
請在這邊排隊
換匯
B.Hello, I’d like to exchange TWD into USD.
你好，我想要把台幣換美金。
B.Two in twenties, one in fifties and one in hundred dollar bills.Thanks.
2張 20 元, 1張 50 元，以及 1張 100 元，謝謝。
【換匯常見單字】
cash 現金
currency 貨幣
exchange rate 匯率
traveler’s checks 旅行支票
留言列表
